Est-ce que Roméo est juste un tombeur ? Qui des Montague et des Capulets sont les plus sexy ? Est-ce que Juliette est matérialiste ? Mais surtout, "Roméo+Juliette", c'était mieux dans le livre ou dans le film ?C'est la question qui anime Maël'lo et Siméon.Retrouvez-les tous les derniers jeudis du mois pour savoir enfin qui de l'adaptation ou son original est la meilleure !
--------
1:38:03
Astérix et le domaine des Dieux
Maël'lo et Siméon remontent le temps, non pas jusqu'en 50 avant J-C mais jusqu'en 1971 pour s'intéresser à Astérix et le domaine des Dieux : Obélix travaille-t-il vraiment ? Les romains sont-ils des réfugiés ou des bobos ? Assurancetourix dispose-t-il d'un don ou d'une malédiction ? Mais surtout, cette histoire, c'était mieux dans le livre ?Retrouvez-les tous les derniers jeudis du mois pour savoir enfin qui de l'adaptation ou son originale est la meilleure !
--------
51:37
Twilight : Fascination
Est-ce que Edward Cullen est plus toxique dans le livre ou dans le film ? Pourquoi est-ce que Kristen Stewart ne sait pas utiliser un verre d'eau ? Est-ce que Bella aime vraiment Edward dans le fond ? Mais surtout, "Twilight : Fascination", c'était mieux dans le livre ou dans le film ?C'est la question qui anime Maël'lo et Siméon.Retrouvez-les tous les derniers jeudis du mois pour savoir enfin qui de l'adaptation ou son original est la meilleure !
"C'était mieux dans le livre !" Ah oui ? Vraiment ? C'est la question à laquelle nous allons répondre dans ce podcast, est-ce que les adaptations de livres à l'écran sont moins bien que leur oeuvre originale ? Décortiquons ensemble les différences entre deux œuvres qui racontent la même histoire en analysant les choix d'adaptation.